Uma semana atrasada... / One week late...

[PT] Olá a todos!
Esta publicação é referente à reflexão da semana de 18-4-2013 até 25-4-2013.
Durante esta semana realizamos a reflexão da atividade "explorar", publicamos o texto da reflexão no blogue e partilhamos o nosso mapa mental no blogue.
O que estava previsto fazer-mos era a análise e discussão da informação e dos exemplos recolhidos no blogue mas não conseguimos realizar essa tarefa a tempo.
O que correu mal foi que o grupo não teve reunido e existiu falta de empenho.
Nesta semana nada correu como previsto.
Na próxima aula ou encontro do grupo iremos realizar as tarefas propostas.

[ENG] One week late ...
Hello to all!
This publication refers to the reflection of the week from 04/18/2013 to 04/25/2013.
During this week we held the reflection of the activity "explore", published the text of the reflection on the blog and share our mental map blog.
What we planned to do was the discussion and analysis of collected information and examples on the blog but could not accomplish this task in time.
What went wrong was that the group had gathered and there was a lack of commitment.
This week nothing went as planned.
In the next lesson or group meeting we will perform the proposed tasks.