O que andamos a fazer... / What we're doing

[PT] Para o nosso filme vamos utilizar imagens do Google Earth.
Fizemos a "gravação" do percurso, utilizando a opção "gravar visita" do Google Earth.
Estivemos a pesquisar programas para converter as gravações do Google Earth para modo AVI.
Nesta semana conseguimos fazer tudo o que estava previsto, correu tudo bem.
No próximo encontro iremos começar a produzir o nosso filme.

[ENG] For our film we will utilize Google Earth images.
Did the "record" of the route using the "save template" of Google Earth.
We've been researching programs to convert the recordings from Google Earth to AVI mode.
This week we managed to do all that was expected, it went well.
At the next encounter we will start to produce our movie.