A nossa ideia acerca do projecto ITEC

[PT] Olá a todos!

Este blog pertence ao grupo da  Escola Básica de Sabóia nº1, onde estão incluidos:

• Alexandre Rodrigues
• Jerónimo Bayer
• Joana Machado
• Mariana Alexandre
• Rafael Botelho
• Tiago Cortes

Estamos todos muito gratos por sermos a turma escolhida para representar a nossa escola neste grande projeto.

O nosso projeto resume-se em georreferenciar 3 percursos pedestres nesta zona, estamos de certa forma entusiasmados em ir á descoberta do que há de melhor por aqui ...

O Google Earth, o Team Up e este blog serão as ferramentas indispensáveis neste projeto.

Temos, também, a colaboração exterior da engenheira Helena Ribeiro e do Dr. José Paulo Fonseca.




[English] Hello people!

This blog belongs to the group of Savoy Elementary School No. 1, where they are included:

• Alexandre Rodrigues
• Jerome Bayer
• Joana Machado
• Marian Alexander
• Rafael Botelho
• Tiago Cortes

We are all very grateful that our class was chosen to represent our school in this great project.

Our design can be summarized in three georeference footpaths in this area, we are somewhat excited to go to the discovery of what is best here ...

The Google Earth Team Up blog and this will be the indispensable tools in this project.

We also have the outside  collaboration of the  Engineer Helena Ribeiro and José Paulo Fonseca.